{"id":1247,"date":"2020-06-21T12:47:58","date_gmt":"2020-06-21T10:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/?p=1247"},"modified":"2020-06-21T12:51:41","modified_gmt":"2020-06-21T10:51:41","slug":"75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/","title":{"rendered":"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland &#8211; in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt;\">gelesen: https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2020\/ueberraschender-inhalt-putins-artikel-ueber-den-weg-in-den-zweiten-weltkrieg-wurde-veroeffentlicht\/<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ende 2019 hat Putin angek\u00fcndigt, einen Artikel \u00fcber die Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges zu schreiben. Der sehr lange Artikel ist am 19.06.2020 ver\u00f6ffentlicht worden und sein Inhalt d\u00fcrfte viele \u00fcberraschen. Thomas R\u00f6per hat Putins Artikel \u00fcbersetzt.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>75 Jahre sind seit dem Ende des Gro\u00dfen Vaterl\u00e4ndischen Krieges vergangen.<\/strong> Im Laufe der Jahre sind mehrere Generationen herangewachsen. Die politische Landkarte des Planeten hat sich ver\u00e4ndert. Die Sowjetunion, die einen gro\u00dfen, vernichtenden Sieg \u00fcber den Nationalsozialismus errungen hat und die ganze Welt gerettet hat, gibt es nicht mehr. Und die Ereignisse dieses Krieges sind, auch f\u00fcr seine Teilnehmer, in eine ferne Vergangenheit ger\u00fcckt. Aber warum wird in Russland der 9. Mai als der wichtigste Feiertag gefeiert, und warum scheint am 22. Juni das Leben einzufrieren und man hat regelrecht einen Klo\u00df im Hals? (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Am 22. Juni 1941 hat Deutschland die Sowjetunion angegriffen<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei uns sagt man, dass der Krieg eine tiefe Spur in der Geschichte jeder Familie hinterlassen hat. Hinter diesen Worten stehen die Schicksale von Millionen von Menschen, ihr Leiden und der Schmerz des Verlustes. Und auch Stolz, die Wahrheit und die Erinnerung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr meine Eltern bedeutete der Krieg die schreckliche Qual des belagerten Leningrad, wo mein zweij\u00e4hriger Bruder Vitya starb, wo meine Mutter auf wundersame Weise \u00fcberlebte. Mein Vater meldete sich freiwillig, um seine Heimatstadt zu verteidigen, er tat dasselbe wie Millionen sowjetischer B\u00fcrger. Er wurde an der Newski-Br\u00fccke schwer verwundet. Und je weiter diese Jahre sich entfernen, desto gr\u00f6\u00dfer wird der Wunsch, mit den Eltern zu sprechen, mehr von ihnen \u00fcber die Zeit des Krieges zu erfahren. Aber heute ist es unm\u00f6glich, irgendetwas zu fragen, also bewahre die Gespr\u00e4che mit meinem Vater und meiner Mutter \u00fcber dieses Thema in meinem Herzen, auch ihre zur\u00fcckgehaltenen Emotionen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr mich und meine Altersgenossen ist es wichtig, dass unsere Kinder, Enkel und Urenkel die Pr\u00fcfungen und \u00c4ngste verstehen, die ihre Vorfahren durchgemacht haben. Wie und warum konnten wir \u00fcberleben und gewinnen? Woher kam ihre wirklich eiserne St\u00e4rke, die die ganze Welt \u00fcberrascht und fasziniert hat? Ja, sie verteidigten ihr Zuhause, ihre Kinder, ihre Lieben, ihre Familien. Aber sie alle waren vereint durch die Liebe zum Vaterland. Dieses tiefe, pers\u00f6nliche Gef\u00fchl spiegelt sich voll und ganz im Wesen unseres Volkes wider und ist zu etwas Bestimmenden in seinem heldenhaften, opferbereiten Kampf gegen die Nazis geworden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oft frage ich mich: Wie wird sich die heutige Generation verhalten, was wird sie in einer kritischen Situation tun? Vor meinen Augen sehe ich junge \u00c4rzte und Krankenschwestern, die eben noch Studenten waren, die heute in die \u201erote Zone\u201c gehen, um Menschen zu retten. Auch unsere Soldaten, die im Kampf gegen den internationalen Terrorismus im Nordkaukasus, in Syrien dem Tode ins Auge sehen, sind sehr junge Leute! Viele K\u00e4mpfer der legend\u00e4ren, unsterblichen sechsten Landekompanie waren 19 oder 20 Jahre alt. Aber sie alle zeigten, dass sie unser Mutterland in dem Krieg w\u00fcrdig verteidigt haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daher bin ich sicher, dass der Charakter der V\u00f6lker Russlands darin besteht, ihre Pflicht zu erf\u00fcllen, wenn die Umst\u00e4nde es erfordern, anstatt sich selbst zu bemitleiden. Selbstlosigkeit, Patriotismus, die Liebe zur eigenen Heimat, zur eigenen Familie, zum Vaterland \u2013 diese Werte sind f\u00fcr die russische Gesellschaft nach wie vor von grundlegender Bedeutung. Sie sind im Gro\u00dfen und Ganzen die Garanten der Souver\u00e4nit\u00e4t unseres Landes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jetzt sind neue Traditionen entstanden, die aus dem Volk gekommen sind, wie das Unsterbliche Regiment. Dieser Marsch unseres dankbaren Gedenkens ist die lebendige Verbindung zwischen den Generationen. Millionen von Menschen gehen mit Fotos ihrer Verwandten, die das Vaterland verteidigt und den Nationalsozialismus besiegt haben, zu den Veranstaltungen. Das bedeutet, dass ihr Leben, ihre Pr\u00fcfungen und Opfer, der Sieg, den sie uns gegeben haben, niemals vergessen werden. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Das Unsterbliche Regiment ist eine beeindruckende Veranstaltung, bei der Menschen mit den Fotos ihre Vorfahren, die am Krieg teilgenommen haben, durch die St\u00e4dte ziehen. Hier in Petersburg, wo ich lebe, findet das auf der zentralen Stra\u00dfe statt. Sie ist in beide Richtungen vierspurig und die Prozession dauert Stunden, in der die Menschenmassen Schulter an Schulter an den Zuschauern vorbeiziehen. Die Stimmung dabei ist friedlich, aber die Bilder sind eindr\u00fccklicher, als jede Dokumentation oder jedes Buch \u00fcber den Krieg. Wenn man auf diese Weise vorgef\u00fchrt bekommt, wie viele Menschen alleine aus einer Stadt in dem Krieg gek\u00e4mpft und gelitten haben oder gestorben sind, dann geht man wirklich mit dem Gedanken \u201enie wieder Krieg!\u201c nach Hause<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist unsere Verantwortung gegen\u00fcber der Vergangenheit und der Zukunft alles zu tun, um eine Wiederholung einer so schrecklichen Trag\u00f6dien zu verhindern. Daher sehe ich es als meine Pflicht an, in einem Artikel \u00fcber den Zweiten Weltkrieg und den Gro\u00dfen Vaterl\u00e4ndischen Krieg zu sprechen. Ich habe diese Idee wiederholt in Gespr\u00e4chen mit f\u00fchrenden Politikern der Welt diskutiert und bin dabei auf ihr Verst\u00e4ndnis gesto\u00dfen. Ende letzten Jahres, <a href=\"https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2019\/wie-unterschiedlich-die-gruende-fuer-den-2-weltkrieg-im-westen-und-in-russland-gesehen-werden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">auf dem Gipfel der Staats- und Regierungschefs der GUS-Staaten<\/a>, waren wir uns alle einig: Es ist wichtig, der Nachwelt die Erinnerung zu vermitteln, dass der Sieg \u00fcber den Nationalsozialismus in erster Linie vom gesamten sowjetischen Volk errungen wurde, dass in diesem heldenhaften Kampf \u2013 an der Front und in der Heimat \u2013 Vertreter aller Republiken der Sowjetunion Schulter an Schulter gestanden haben. Im Dezember habe ich mit meinen Kollegen \u00fcber die schwierige Vorkriegszeit gesprochen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieses Gespr\u00e4ch hat in Europa und der Welt gro\u00dfe Resonanz gefunden. Das bedeutet, dass es wirklich notwendig und aktuell ist, sich den Lehren der Vergangenheit zuzuwenden. Gleichzeitig gab es viele Emotionen, schlecht verborgene Komplexe und laute Anschuldigungen. Eine Reihe von Politikern erkl\u00e4rte schnell, dass Russland versuche, die Geschichte umzuschreiben. Dabei konnten sie jedoch keine einzige Tatsache, kein einziges Argument widerlegen. Nat\u00fcrlich ist es schwierig und sogar unm\u00f6glich, den Originaldokumenten zu widersprechen, die \u00fcbrigens nicht nur in russischen, sondern auch in ausl\u00e4ndischen Archiven aufbewahrt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daher ist es notwendig, die Analyse der Ursachen, die zum Weltkrieg gef\u00fchrt haben, fortzusetzen und \u00fcber seine Ereignisse, Trag\u00f6dien und Siege, \u00fcber seine Lehren \u2013 f\u00fcr unser Land und die Welt \u2013 weiter nachzudenken. Und dabei, ich wiederhole das, ist es prinzipiell wichtig, sich nur auf Material aus Archiven und Aussagen von Zeitzeugen zu verlassen, um jede Ideologisierung und Politisierung auszuschlie\u00dfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich erinnere noch einmal an das Offensichtliche: Die Ursachen des Zweiten Weltkriegs sind gr\u00f6\u00dftenteils auf die Entscheidungen zur\u00fcckzuf\u00fchren, die nach dem Ersten Weltkrieg getroffen wurden. Der Versailler Vertrag ist f\u00fcr Deutschland zu einem Symbol tiefer Ungerechtigkeit geworden. De facto ging es darum, das Land auszurauben, das den westlichen Verb\u00fcndeten enorme Reparationen zahlen musste, was seine Wirtschaft vollkommen ersch\u00f6pft hat. Der Oberbefehlshaber der alliierten Streitkr\u00e4fte, der franz\u00f6sische Marschall Foche, hat Versailles prophetisch charakterisiert: \u201eDas ist kein Frieden, das ist ein Waffenstillstand f\u00fcr zwanzig Jahre.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es war die nationale Dem\u00fctigung, die den N\u00e4hrboden f\u00fcr radikale und revanchistische Gef\u00fchle in Deutschland geschaffen hat. Die Nazis haben geschickt mit diesen Gef\u00fchlen gespielt, haben ihre Propaganda darauf aufgebaut und sie versprachen, Deutschland vom \u201eErbe von Versailles\u201c zu befreien, seine fr\u00fchere Macht wiederherzustellen, damit haben sie das deutsche Volk in einen neuen Krieg getrieben. Es ist paradox, aber westliche Staaten, insbesondere das Vereinigte K\u00f6nigreich und die Vereinigten Staaten, haben das direkt oder indirekt erm\u00f6glicht. Ihre Finanz- und Industriekreise haben sehr aktiv in deutsche Fabriken investiert, die milit\u00e4risches Material hergestellt haben. Und unter der Aristokratie und dem politischen Establishment im Westen gab es viele Anh\u00e4nger radikaler, rechtsextremer, nationalistischer Bewegungen, die damals in Deutschland und Europa an Zulauf gewannen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u201eFriedensordnung\u201c von Versailles hat zahlreiche verborgene Widerspr\u00fcche und offensichtliche Konflikte geschaffen. Ihr Grund waren die Grenzen der neuen europ\u00e4ischen Staaten, die von den Siegern des Ersten Weltkriegs willk\u00fcrlich gezogen wurden. Fast unmittelbar nach ihrem Erscheinen auf der Landkarte begannen territoriale Streitigkeiten und gegenseitige Anspr\u00fcche, die zu Zeitbomben wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eines der wichtigsten Ergebnisse des Ersten Weltkriegs war die Gr\u00fcndung des V\u00f6lkerbundes. Diese internationale Organisation weckte gro\u00dfe Hoffnungen auf langfristigen Frieden und kollektive Sicherheit. Es war eine progressive Idee, deren konsequente Umsetzung ohne \u00dcbertreibung eine Wiederholung der Schrecken eines globalen Krieges h\u00e4tte verhindern k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der V\u00f6lkerbund, der von den Siegerm\u00e4chten Gro\u00dfbritannien und Frankreich dominiert wurde, demonstrierte jedoch seine Ineffizienz und ertrank schlicht in inhaltslosen Gespr\u00e4chen. Im V\u00f6lkerbund \u2013 und generell auf dem europ\u00e4ischen Kontinent \u2013 wurden wiederholte Forderungen der Sowjetunion nach einem gleichberechtigten System der kollektiven Sicherheit nicht beachtet. Insbesondere der Abschluss osteurop\u00e4ischer und pazifischer Pakte h\u00e4tte der Aggression einen D\u00e4mpfer versetzen k\u00f6nnen. Diese Vorschl\u00e4ge wurden ignoriert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der V\u00f6lkerbund konnte neue Konflikte in verschiedenen Teilen der Welt, wie den Angriff Italiens auf \u00c4thiopien, den Spanischen B\u00fcrgerkrieg, Japans Aggression gegen China und den Anschluss \u00d6sterreichs, nicht verhindern. Und im Falle der M\u00fcnchner Verschw\u00f6rung, an der neben Hitler und Mussolini die F\u00fchrer Gro\u00dfbritanniens und Frankreichs beteiligt waren, wurde mit der vollen Zustimmung des Rates des V\u00f6lkerbundes die Zerst\u00fcckelung der Tschechoslowakei beschlossen. Ich stelle in diesem Zusammenhang fest, dass Stalin sich, im Gegensatz zu vielen der damaligen F\u00fchrer Europas, nicht mit einem pers\u00f6nlichen Treffen mit Hitler befleckt hat, der damals in westlichen Kreisen als respektabler Politiker bekannt war und ein gern gesehener Gast in den europ\u00e4ischen Hauptst\u00e4dten war. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Das M\u00fcnchner Abkommen wird in Russland \u201eM\u00fcnchner Verschw\u00f6rung\u201c genannt. Und auch wenn es heute im Westen gerne vergessen wird, war Hitler tats\u00e4chlich \u00fcber viele Jahre im Westen sehr respektiert. Noch 1938 wurde Hitler vom Time Magazine zum \u201eMan of the Year\u201c erkl\u00e4rt<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei der Aufteilung der Tschechoslowakei arbeitete Polen mit Deutschland zusammen. Sie haben im Voraus und gemeinsam entschieden, wer welche Teile der Tschechoslowakei bekommen wird. Am 20. September 1938 informierte Polens Botschafter in Deutschland, J\u00f3zef Lipski, den polnischen Au\u00dfenminister J\u00f3zef Beck \u00fcber Hitlers Zusicherungen: \u201e\u2026 Sollte es auf der Grundlage polnischer Interessen in Teschen zwischen Polen und der Tschechoslowakei zu einem Konflikt kommen, wird das Reich auf unserer (der polnischen) Seite stehen.\u201c Der Anf\u00fchrer der Nazis gab sogar Ratschl\u00e4ge und riet, dass der Beginn polnischer Aktionen \u201eerst nachdem die Deutschen die Sudetenberge besetzt haben, erfolgen\u201c solle. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Das wird in deutschen Geschichtsb\u00fcchern gerne verschwiegen, aber Polen hat tats\u00e4chlich Teile der Tschechoslowakei annektiert, als Deutschland die Sudetengebiete besetzt hat. Das kann jeder leicht nachpr\u00fcfen, indem man die Geschichte des Gebietes Teschen \u2013 heute Cieszyn \u2013 googelt<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Polen wusste man, dass ihre aggressiven Pl\u00e4ne ohne Hitlers Unterst\u00fctzung zum Scheitern verurteilt gewesen w\u00e4ren. Hier zitiere ich eine Aufzeichnung des Gespr\u00e4chs des deutschen Botschafters in Warschau, Moltke, mit J\u00f3zef Beck \u00fcber die polnisch-tschechischen Beziehungen und die Position der UdSSR in dieser Angelegenheit vom 1. Oktober 1938: \u201e\u2026 Herr Beck\u2026 dankte f\u00fcr die loyale Auslegung polnischer Interessen auf der M\u00fcnchner Konferenz, sowie f\u00fcr die Aufrichtigkeit der Beziehungen w\u00e4hrend des tschechischen Konflikts. Die Regierung und die \u00d6ffentlichkeit (Polens) w\u00fcrdigen die Position des F\u00fchrers und Reichskanzlers voll und ganz.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Teilung der Tschechoslowakei war grausam und zynisch. M\u00fcnchen selbst hat die fragilen formalen Garantien, die noch auf dem Kontinent verblieben waren, zum Einsturz gebracht und gezeigt, dass gegenseitige Vereinbarungen wertlos waren. Es war die M\u00fcnchner Verschw\u00f6rung, die den Abzug gedr\u00fcckt hat, wonach der gro\u00dfe Krieg in Europa unvermeidlich wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Heute m\u00f6chten europ\u00e4ische Politiker, insbesondere polnische Politiker, M\u00fcnchen \u201everschweigen\u201c. Warum? Nicht nur, weil ihre L\u00e4nder damals ihre Verpflichtungen verraten haben, indem sie die M\u00fcnchner Verschw\u00f6rung unterst\u00fctzt und einige sich sogar an der Aufteilung der Beute beteiligt haben, sondern auch, weil es irgendwie unangenehm ist, sich daran zu erinnern, dass in diesen dramatischen Tagen des Jahres 1938 nur die UdSSR f\u00fcr die Tschechoslowakei eingetreten ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Sowjetunion versuchte auf der Grundlage ihrer internationalen Verpflichtungen, einschlie\u00dflich der Abkommen mit Frankreich und der Tschechoslowakei, die Trag\u00f6die zu verhindern. Polen hat bei der Verfolgung seiner Interessen mit allen Mitteln die Schaffung eines Systems kollektiver Sicherheit in Europa verhindert. Der polnische Au\u00dfenminister J\u00f3zef Beck schrieb am 19. September 1938 direkt an den bereits erw\u00e4hnten Botschafter J\u00f3zef Lipski vor dessen Treffen mit Hitler: \u201e\u2026 Im vergangenen Jahr hat die polnische Regierung vier Mal Angebote abgelehnt, sich einer internationalen Initiative zur Verteidigung der Tschechoslowakei anzuschlie\u00dfen.\u201c (<em>Anm. d. \u00dcbers.: 1938 hatte die Tschechoslowakei B\u00fcndnisse mit der Sowjetunion und mit Frankreich. Mit der Unterschrift unter das M\u00fcnchner Abkommen hat Frankreich sein Schutzversprechen gegen\u00fcber der Tschechoslowakei gebrochen. Auch das wird heute gerne in Geschichtsb\u00fcchern verschwiegen, ist aber leicht nachpr\u00fcfbar. Das franz\u00f6sisch-tschechische B\u00fcndnis sah unter anderem vor, dass franz\u00f6sische Flugzeuge im Falle eines Krieges mit Deutschland von der Tschechoslowakei aus die damals sehr wichtigen Industriegebiete in Sachsen bombardieren sollten<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gro\u00dfbritannien und auch Frankreich, das damals der wichtigste Verb\u00fcndete der Tschechen und Slowaken war, haben sich entschieden, ihre Garantien aufzugeben und das osteurop\u00e4ische Land seinem Schicksal zu \u00fcberlassen. Sie haben die Tschechoslowakei nicht nur im Stick gelassen, sondern haben damit die Bestrebungen der Nazis mit dem Ziel nach Osten gelenkt, dass Deutschland und die Sowjetunion unweigerlich zusammensto\u00dfen und sich gegenseitig ausbluten w\u00fcrden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das war die westliche Politik des \u201eAppeasement\u201c. Und zwar nicht nur in Bezug auf das Dritte Reich, sondern auch auf andere Mitglieder des sogenannten Antikomintern Paktes, also das faschistische Italien und das militaristische Japan. Seinen H\u00f6hepunkt fand das im Fernen Osten im anglo-japanischen Abkommen vom Sommer 1939, das Tokio Handlungsfreiheit in China gab. Die f\u00fchrenden europ\u00e4ischen M\u00e4chte wollten die t\u00f6dliche Gefahr f\u00fcr die ganze Welt, die von Deutschland und seinen Verb\u00fcndeten ausging, nicht erkennen und sie erwarteten, dass der Krieg an ihnen vorbeigehen w\u00fcrde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die M\u00fcnchner Verschw\u00f6rung zeigte der Sowjetunion, dass westliche L\u00e4nder Sicherheitsfragen l\u00f6sen w\u00fcrden, ohne ihre Interessen zu ber\u00fccksichtigen, und in einem passenden Moment eine anti-sowjetische Front bilden k\u00f6nnten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gleichzeitig hat die Sowjetunion versucht, jede Chance zu nutzen, um eine Anti-Hitler-Koalition zu schaffen, ich wiederhole es, trotz der zweideutigen Position der westlichen L\u00e4nder. So erhielt die sowjetische F\u00fchrung im Sommer 1939 \u00fcber die Geheimdienste detaillierte Informationen \u00fcber anglo-deutsche Kontakte hinter den Kulissen. Bitte beachten Sie: Sie wurden sehr intensiv und fast gleichzeitig mit den trilateralen Verhandlungen von Vertretern Frankreichs, Gro\u00dfbritanniens und der UdSSR gef\u00fchrt, welche die westlichen Partner bewusst verz\u00f6gerten. In diesem Zusammenhang erw\u00e4hne ich ein Dokument aus britischen Archiven \u2013 eine Anweisung an die britische Milit\u00e4rmission in Moskau, die im August 1939 eintraf. Darin hei\u00dft es ausdr\u00fccklich, dass die Delegation \u201esehr langsam verhandeln\u201c solle; dass \u201edie Regierung des Vereinigten K\u00f6nigreichs nicht bereit ist, detaillierte Verpflichtungen einzugehen, die unsere Handlungsfreiheit einschr\u00e4nken k\u00f6nnen.\u201c Ich m\u00f6chte auch anmerken, dass die sowjetische Delegation, im Gegensatz zu den Briten und Franzosen, von den h\u00f6chsten F\u00fchrern der Roten Armee geleitet wurde, die alle notwendigen Unterschriftsvollmachten hatten, um \u201eein Milit\u00e4rabkommen \u00fcber die Organisation der milit\u00e4rischen Verteidigung Englands, Frankreichs und der UdSSR gegen eine Aggression in Europa zu unterzeichnen\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Polen, das keine Verpflichtungen gegen\u00fcber der sowjetischen Seite eingehen wollte, hat seinen Teil zum Scheitern der Verhandlungen beigetragen. Selbst unter dem Druck westlicher Verb\u00fcndeter verweigerte die polnische F\u00fchrung gemeinsame Aktionen mit der Roten Armee gegen die Wehrmacht. Erst als Ribbentrops Flug nach Moskau bekannt wurde, teilte Herr Beck widerwillig und nicht direkt, sondern \u00fcber franz\u00f6sische Diplomaten, der sowjetischen Seite mit: \u201e\u2026 Im Falle einer deutschen Aggression ist eine Zusammenarbeit zwischen Polen und der UdSSR unter noch festzulegenden technischen Bedingungen nicht ausgeschlossen.\u201c Gleichzeitig erkl\u00e4rte er seinen Kollegen: \u201e\u2026 Ich bin nicht gegen diese Formulierung, aber nur aus taktischen Gr\u00fcnden, unsere grunds\u00e4tzliche Sicht auf die UdSSR ist endg\u00fcltig und bleibt unver\u00e4ndert.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der entstandenen Situation hat die Sowjetunion den Nichtangriffsvertrag mit Deutschland unterzeichnet und war damit das letzte der europ\u00e4ischen L\u00e4nder, das so etwas mit Deutschland unterzeichnet hat. Es geschah vor dem Hintergrund einer realen Kriegsgefahr an zwei Fronten, mit Deutschland im Westen und mit Japan im Osten, wo es bereits heftige K\u00e4mpfe am Halhin-Gol-Fluss gab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stalin und seinem Umfeld kann man v\u00f6llig zu Recht vieles vorwerfen. Wir erinnern uns sowohl an die Verbrechen des Regimes gegen sein eigenes Volk, als auch an die Schrecken der massenhaften Repressionen. Ich wiederhole, man kann den sowjetischen F\u00fchrern in vielerlei Hinsicht Vorw\u00fcrfe machen, aber man kann ihnen keinen Mangel am Verst\u00e4ndnis von \u00e4u\u00dferen Bedrohungen vorwerfen. Sie sahen, dass man versuchte, die Sowjetunion alleine gegen Deutschland und seine Verb\u00fcndeten zu lassen, und die sowjetische F\u00fchrung handelten ausgehend von dieser realen Gefahr, um wertvolle Zeit f\u00fcr die St\u00e4rkung der Verteidigung des Landes zu erkaufen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es wird heute viel \u00fcber den damals geschlossenen Nichtangriffsvertrag geredet und es werden deshalb dem modernen Russland viele Vorw\u00fcrfe gemacht. Ja, Russland ist der Rechtsnachfolger der UdSSR und die Sowjetzeit mit all ihren Triumphen und Trag\u00f6dien ist ein integraler Bestandteil unserer tausendj\u00e4hrigen Geschichte. Ich m\u00f6chte Sie aber auch daran erinnern, dass die Sowjetunion eine rechtliche und moralische Bewertung des so genannten Molotow-Ribbentrop-Pakts vorgenommen hat. Die Resolution des Obersten Sowjet vom 24. Dezember 1989 verurteilte das geheime Zusatzprotokoll offiziell als einen \u201eAkt der pers\u00f6nlichen Macht\u201c, der nicht \u201eden Willen des sowjetischen Volkes widerspiegel hatt, das nicht f\u00fcr diese Verschw\u00f6rung verantwortlich ist\u201c. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Der Hitler-Stalin-Pakt hei\u00dft in Russland Molotow-Ribbentrop-Pakt<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Heute ziehen es andere Staaten vor, sich nicht an die Abkommen zu erinnern, auf denen die Unterschriften der Nazis und westlicher Politiker stehen. Ganz zu schweigen von einer rechtlichen oder politischen Bewertung dieser Zusammenarbeit, einschlie\u00dflich des stillschweigenden Einverst\u00e4ndnisses einiger europ\u00e4ischer Pers\u00f6nlichkeiten zu den barbarischen Pl\u00e4nen der Nazis bis hin zur direkten Ermutigung der Nazis. Alleine der zynische Satz des polnischen Botschafters in Deutschland, J\u00f3zef Lipsky, den er am 20. September 1938 in einem Gespr\u00e4ch mit Hitler gesagt hat, spricht B\u00e4nde: \u201e\u2026 F\u00fcr eine L\u00f6sung der j\u00fcdischen Frage stellen wir (die Polen) ihm \u2026 ein sch\u00f6nes Denkmal in Warschau auf.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir wissen auch nicht, ob es \u201egeheime Protokolle\u201c und Anh\u00e4nge zu den Abkommen dieser L\u00e4nder mit den Nazis gab. Wir m\u00fcssen ihren Worten glauben. Insbesondere die Unterlagen zu den geheimen anglo-deutschen Verhandlungen wurden bis heute nicht freigegeben. Deshalb fordern wir alle Staaten auf, den Prozess der \u00d6ffnung ihrer Archive zu beschleunigen und bisher unbekannte Dokumente aus der Vorkriegs- und Kriegszeit zu ver\u00f6ffentlichen \u2013 wie es Russland in den letzten Jahren getan hat. Wir sind bereit f\u00fcr eine breite Zusammenarbeit, f\u00fcr gemeinsame Forschungsprojekte von Historikern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aber lassen Sie uns zu den Ereignissen zur\u00fcckkehren, die unmittelbar vor dem Zweiten Weltkrieg stattfanden. Es war naiv zu glauben, dass Hitler, nachdem er die Tschechoslowakei erledigt hatte, keine weitere territorialen Anspr\u00fcche erheben w\u00fcrde. Diesmal gegen Polen, seinen Komplizen bei der Teilung der Tschechoslowakei. Der Grund daf\u00fcr war \u00fcbrigens auch ein Verm\u00e4chtnis von Versailles \u2013 das Schicksal des sogenannten Danziger Korridors. Die anschlie\u00dfende Trag\u00f6die Polens hat die damalige polnische F\u00fchrung auf dem Gewissen, die den Abschluss einer anglo-franz\u00f6sisch-sowjetischen Milit\u00e4runion verhindert und auf die Hilfe ihrer westlichen Partner gehofft hat. Damit lieferte sie ihr Volk Hitlers Vernichtungsmaschinerie aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die deutsche Offensive entwickelte sich in voller \u00dcbereinstimmung mit der Doktrin des Blitzkrieges. Trotz des erbitterten, heldenhaften Widerstands der polnischen Armee, standen deutsche Truppen eine Woche nach Kriegsbeginn, am 8. September 1939, am Stadtrand von Warschau. Und die milit\u00e4rische und politische Elite Polens floh am 17. September nach Rum\u00e4nien und hat ihr Volk verraten, das weiter gegen die Invasoren k\u00e4mpfte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die westlichen Verb\u00fcndeten haben die polnischen Hoffnungen nicht erf\u00fcllt. Nach der Kriegserkl\u00e4rung gegen Deutschland r\u00fcckten franz\u00f6sische Truppen nur wenige Dutzend Kilometer tief auf deutsches Gebiet vor. Es machte nur den Anschein einer Demonstration aktiver Handlungen. Mehr noch, der Anglo-Franz\u00f6sische Oberste Milit\u00e4rrat, der am 12. September 1939 in Abville (Frankreich) erstmals zusammentrat, beschloss, die Offensive wegen der raschen Entwicklung der Ereignisse in Polen ganz einzustellen. Der ber\u00fcchtigte \u201eseltsame Krieg\u201c begann. Ganz offen haben Frankreich und England ihre Verpflichtungen gegen\u00fcber Polen verraten. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: In Deutschland wird die Zeit vom Kriegsbeginn bis zur deutschen Offensive gegen Frankreich im Mai 1940 \u201eSitzkrieg\u201c genannt, in Frankreich spricht man vom \u201eseltsamen Krieg\u201c<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sp\u00e4ter, w\u00e4hrend der N\u00fcrnberger Prozesse, erkl\u00e4rten die deutschen Gener\u00e4le ihren schnellen Erfolg im Osten. Der ehemalige Stabschef der operativen F\u00fchrung des Oberbefehlshabers der deutschen Streitkr\u00e4fte, General Jodl, gab zu: \u201e\u2026 Dass wir nicht schon 1939 verloren haben, liegt nur daran, dass etwa 110 franz\u00f6sische und britische Divisionen, die w\u00e4hrend unseres Krieges mit Polen im Westen gegen 23 deutsche Divisionen standen, v\u00f6llig passiv geblieben sind.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich habe aus den Archiven die ganze Palette von Dokumenten angefordert, die mit Kontakten der UdSSR mit Deutschland w\u00e4hrend der dramatischen Tage im August und September 1939 zusammenh\u00e4ngen. Aus Ziffer 2 des geheimen Zusatzprotokolls zum Nichtangriffspakt zwischen Deutschland und der UdSSR vom 23. August 1939 geht hervor, dass im Falle des territorialen und politischen Umbaus der Regionen, aus denen der polnische Staat bestand, die Grenze der Interessensph\u00e4ren der beiden L\u00e4nder \u201eungef\u00e4hr entlang der Grenzen der Fl\u00fcsse Narev, Weichsel und Sana verlaufen sollte\u201c. Mit anderen Worten, es ging nicht nur um Gebiete, in denen eine \u00fcberwiegend ukrainische und belarussische Bev\u00f6lkerung lebte, sondern auch die historisch polnischen Gebiete zwischen Bug und Weichsel fielen in die sowjetische Einflusssph\u00e4re. Dieser Tatsache ist heute nicht jedem bekannt. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Das ist wichtig, weil die Grenze nach der Eroberung Polens nicht dort verlaufen ist, wo sie laut Zusatzprotokoll h\u00e4tte verlaufen sollen, sondern weiter \u00f6stlich.<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das gilt auch f\u00fcr die Tatsache, dass Berlin unmittelbar nach dem Angriff auf Polen in den ersten Septembertagen 1939 Moskau immer wieder zur Teilnahme an der Milit\u00e4raktion aufgefordert hat. Die sowjetische F\u00fchrung ignorierte solche Appelle jedoch und vermied bis zum letzten Moment eine Einmischung in die dramatischen Ereignisse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Erst als endg\u00fcltig klar wurde, dass Gro\u00dfbritannien und Frankreich nicht versuchten, ihrem Verb\u00fcndeten zu helfen, und die Wehrmacht in der Lage war, ganz Polen schnell zu besetzen und sogar Minsk zu erreichen, wurde beschlossen, am Morgen des 17. September die milit\u00e4rischen Einheiten der Roten Armee in die Gebiete einr\u00fccken zu lassen, die heute Teile von Belarus, der Ukraine und Litauen sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist offensichtlich, dass es keine andere M\u00f6glichkeit gab. Andernfalls w\u00e4ren die Risiken f\u00fcr die UdSSR um ein Vielfaches gewachsen, denn, ich wiederhole es, die vorherige sowjetisch-polnische Grenze verlief nur wenige Dutzend Kilometer von Minsk entfernt und der unvermeidliche Krieg mit den Nazis h\u00e4tte f\u00fcr das Land aus einer \u00e4u\u00dferst ung\u00fcnstigen strategischen Position begonnen. Und Millionen von Menschen verschiedener Nationalit\u00e4ten, darunter Juden, die in Brest und Hrodna, Peresim, Lemberg und Wilna lebten, w\u00e4ren den Nazis und ihren lokalen Handlangern, Antisemiten und radikalen Nationalisten, zur Vernichtung \u00fcberlassen worden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Genau diese Tatsache, dass die Sowjetunion bis zum Letzten versuchte, eine Beteiligung am eskalierenden Konflikt zu vermeiden und nicht auf der Seite Deutschlands spielen wollte, hat dazu gef\u00fchrt, dass der tats\u00e4chliche Kontakt der sowjetischen und deutschen Truppen weit \u00f6stlich der Grenzen stattfand, die im geheimen Zusatzprotokoll festgelegt waren. Nicht an der Weichsel, sondern an der sogenannten Curzon-Linie, die 1919 von der Entente als Ostgrenze Polens empfohlen wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bekannterma\u00dfen ist der Konjunktiv schwierig auf Ereignisse anzuwenden, die bereits eingetreten sind. Ich sage nur, dass die sowjetische F\u00fchrung im September 1939 die Gelegenheit hatte, die westlichen Grenzen der UdSSR weiter nach Westen bis nach Warschau zu schieben, aber beschlossen hat, dies nicht zu tun.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Deutschen schlugen vor, den neuen Status quo festzuschreiben. Am 28. September 1939 unterzeichneten Ribbentrop und Molotow in Moskau den Freundschafts- und Grenzvertrag zwischen der UdSSR und Deutschland, sowie ein geheimes Protokoll \u00fcber die \u00c4nderung der Staatsgrenze, indem eine Demarkationslinie festgelegt wurde, an der de facto die zwei Armeen standen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Herbst 1939 begann die Sowjetunion im Interesse ihrer milit\u00e4rstragischen Notwendigkeiten mit der Integration Lettlands, Litauens und Estlands. Ihr Beitritt zur UdSSR wurde auf vertraglicher Basis mit Zustimmung der gew\u00e4hlten Regierungen durchgef\u00fchrt. Das entsprach damals dem V\u00f6lker- und Staatsrecht. Dar\u00fcber hinaus wurde die Stadt Vilno und die umliegende Region, die fr\u00fcher zu Polen geh\u00f6rte, im Oktober 1939 an Litauen zur\u00fcckgegeben. Die baltischen Republiken behielten als Teil der UdSSR ihre Regierungsorgane und ihre Sprachen und hatten Vertreter in den h\u00f6heren staatlichen Strukturen der Sowjetunion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In all diesen Monaten ging der diplomatische und milit\u00e4risch-politische Kampf und die Arbeit der Geheimdienste weiter. In Moskau verstand man, dass man es mit einem unvers\u00f6hnlichen und grausamen Feind zu tun hatte und dass der versteckte Krieg gegen den Nationalsozialismus bereits im Gange war. Es gibt keinen Grund, die offiziellen Erkl\u00e4rungen und formalen Protokollnotizen jener Jahre als Beweis f\u00fcr eine \u201eFreundschaft\u201c zwischen der UdSSR und Deutschland zu sehen. Die UdSSR hatte nicht nur mit Deutschland, sondern auch mit anderen L\u00e4ndern aktive Handels- und technische Kontakte. In der Zeit versuchte Hitler wiederholt, die UdSSR in eine Konfrontation mit Gro\u00dfbritannien zu ziehen, aber die sowjetische F\u00fchrung hat sich nicht hineinziehen lassen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Den letzten Versuch, die Sowjetunion zu \u00fcberzeugen, gemeinsam zu handeln, unternahm Hitler w\u00e4hrend des Besuchs von Molotow in Berlin im November 1940. Aber Molotow folgte genau Stalins Anweisungen und beschr\u00e4nkte sich auf allgemeine Gespr\u00e4che \u00fcber die Idee der Deutschen, dem im September 1940 unterzeichneten B\u00fcndnis Deutschlands, Italiens und Japans beitreten, das sich gegen Gro\u00dfbritannien und die Vereinigten Staaten richtete. Es ist kein Zufall, dass Molotow am 17. November den sowjetischen Vertreter Maysky, der sich in London aufhielt, wie folgt instruierte: \u201eZu Ihrer Orientierung\u2026 In Berlin wurde kein Vertrag unterzeichnet, das war auch nicht beabsichtigt. In Berlin beschr\u00e4nkte es sich auf einen \u2026 Meinungsaustausch\u2026 Die Deutschen und die Japaner scheinen uns sehr in Richtung Persischer Golf und Indien dr\u00e4ngen zu wollen. Wir haben solche Ratschl\u00e4ge \u00fcber dieses Thema abgelehnt, weil wir solche Ratschl\u00e4ge Deutschlands f\u00fcr unangemessen halten.\u201c Und am 25. November hat die sowjetische F\u00fchrung dem ein eindg\u00fcltiges Ende gesetzt: Offiziell wurden die Bedingungen der Nazis als inakzeptabel abgelehnt, darunter fiel die Forderung nach Abzug deutscher Truppen aus Finnland, der gegenseitige Hilfsvertrag zwischen der UdSSR und Bulgarien und einer Reihe anderer Vertr\u00e4ge, wodurch absichtlich jede M\u00f6glichkeit eines Beitritts zu dem Pakt ausgeschlossen wurde. Diese Position best\u00e4rkte den F\u00fchrer schlie\u00dflich in seiner Absicht, einen Krieg gegen die UdSSR zu beginnen. Und im Dezember, alle Warnungen seiner Strategen vor der katastrophalen Gefahr eines Krieges an zwei Fronten beiseite werfend, billigte Hitler den Plan \u201eBarbarossa\u201c. Er tat dies, weil er erkannte, dass die Sowjetunion die wichtigste Macht war, mit der er in Europa konfrontiert war und dass die bevorstehende Schlacht im Osten \u00fcber den Ausgang des Weltkriegs entscheiden w\u00fcrde. Er war sich sicher, dass der Weg nach Moskau schnell und erfolgreich sein w\u00fcrde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Was ich besonders betonen m\u00f6chte: Die westlichen L\u00e4nder waren damals mit den sowjetischen Aktionen einverstanden, sie erkannten den Wunsch der Sowjetunion nach Gew\u00e4hrleistung ihrer Sicherheit an. So sagte der damalige Chef der britischen Admiralit\u00e4t, Winston Churchill, am 1. Oktober 1939 in einer Radioansprache: \u201eRussland verfolgt eine kalte Politik seiner eigenen Interessen \u2026 Um Russland vor der Bedrohung durch die Nazis zu sch\u00fctzen, war es eindeutig notwendig, dass die russischen Armeen auf dieser Linie stehen.\u201c Am 4. Oktober 1939 erkl\u00e4rte der britische Au\u00dfenminister Halifax im House of Lords: \u201e\u2026 Es sei daran erinnert, dass die Sowjetische Regierung die Grenze im Wesentlichen auf die Linie verlagert hat, die Lord Curzon w\u00e4hrend der Konferenz von Versailles empfohlen hatte\u2026 Ich erw\u00e4hne nur historische Fakten und ich glaube, dass sie unbestreitbar sind.\u201c Der bekannte britische Politiker und Staatsmann Lloyd-George unterstrich: \u201eDie russische Armee hat Gebiete besetzt, die nicht polnisch sind und die nach dem Ersten Weltkrieg gewaltsam von Polen erobert wurden\u2026 Es w\u00e4re ein Akt des kriminellen Wahnsinns, die russischen Bewegungen mit den Bewegungen der Deutschen auf ein und dieselben Stufe zu stellen.\u201c (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Auch das findet sich nicht in deutschen Geschichtsb\u00fcchern: Nach dem Ersten Weltkrieg herrschte in Russland B\u00fcrgerkrieg. Diese Schw\u00e4che Russlands hat Polen im Polnisch-Sowjetischen Krieg von 1919 bis 1921 genutzt, um sowjetische Gebiete im Baltikum, in Wei\u00dfrussland und der Ukraine zu annektieren.<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In informellen Gespr\u00e4chen mit dem sowjetischen Botschafter Maysky sprachen hochrangige britische Politiker und Diplomaten offener. Der britische Vizeau\u00dfenminister Butler teilte am 17. Oktober 1939 mit: \u201e\u2026 In britischen Regierungskreisen steht die R\u00fcckgabe der Westukraine und Wei\u00dfrusslands an Polen au\u00dfer Frage. Wenn es gelingen w\u00fcrde, ein ethnisches Polen von bescheidener Gr\u00f6\u00dfe mit einer Garantie nicht nur der UdSSR und Deutschlands, sondern auch Englands und Frankreichs zu schaffen, w\u00e4re die britische Regierung ziemlich zufrieden.\u201c Am 27. Oktober 1939 sagte der Chefberater von Neville Chamberlain, Wilson: \u201ePolen muss\u2026 als unabh\u00e4ngiger Staat auf seiner ethnographischen Basis wiederhergestellt werden, aber ohne die Westukraine und Wei\u00dfrussland.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Man muss erw\u00e4hnen, dass w\u00e4hrend dieser Gespr\u00e4che eine Verbesserung der sowjetisch-britischen Beziehungen sondiert wurde. Diese Kontakte legten weitgehend den Grundstein f\u00fcr das k\u00fcnftige B\u00fcndnis und die Anti-Hitler-Koalition. Unter den verantwortlichen, vision\u00e4ren Politikern stach Churchill heraus, der trotz seiner bekannten Antipathie gegen\u00fcber der UdSSR eine Zusammenarbeit mit ihr bef\u00fcrwortete. Bereits im Mai 1939 erkl\u00e4rte er im Unterhaus: \u201eWir werden uns in Lebensgefahr wiederfinden, wenn wir kein gro\u00dfes B\u00fcndnis gegen die Aggression schaffen k\u00f6nnen. Es w\u00e4re die gr\u00f6\u00dfte Dummheit, wenn wir die nat\u00fcrliche Zusammenarbeit mit Sowjetrussland ablehnen w\u00fcrden.\u201c Und nach dem Beginn der Feindseligkeiten in Europa \u2013 bei einem Treffen mit Maysky am 1. Mai 1939 \u2013 vertraute Churchill ihm an: \u201e\u2026 Es gibt keine ernsthaften Widerspr\u00fcche zwischen Gro\u00dfbritannien und der UdSSR, und daher gibt es keinen Grund f\u00fcr angespannte und unbefriedigende Beziehungen. Die britische Regierung\u2026 m\u00f6chte die Handelsbeziehungen weiterentwickeln. Sie w\u00e4re auch bereit, alle m\u00f6glichen anderen Ma\u00dfnahmen zu er\u00f6rtern, die die Beziehungen verbessern k\u00f6nnten.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Zweite Weltkrieg begann nicht \u00fcber Nacht, er begann nicht unerwartet oder pl\u00f6tzlich. Und Deutschlands Aggression gegen Polen geschah nicht pl\u00f6tzlich. Sie ist das Ergebnis vieler Tendenzen und Faktoren der Weltpolitik jener Zeit. Alle Ereignisse der Vorkriegszeit haben sich in einer schicksalhaften Kette aufgereiht. Aber nat\u00fcrlich ist der wichtigste Grund, der die gr\u00f6\u00dfte Trag\u00f6die der Geschichte der Menschheit vorbestimmt hat, staatlicher Egoismus, die Feigheit, einem st\u00e4rker werdenden Aggressor Widerstand zu leisten und der Unwillen der politischen Eliten, einen Kompromiss zu finden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist daher unfair zu behaupten, dass der zweit\u00e4gige Besuch des Nazi-Au\u00dfenministers Ribbentrop in Moskau der Hauptgrund f\u00fcr den Zweiten Weltkrieg ist. Alle f\u00fchrenden L\u00e4nder tragen in unterschiedlichem Ma\u00dfe ihren Anteil an seinem Anfang. Jeder machte irreparable Fehler, weil man glaubte, man k\u00f6nne andere \u00fcberlisten, sich einseitige Vorteile sichern oder sich von dem bevorstehenden, weltweiten \u00dcbel fernhalten. Und f\u00fcr diese Kurzsichtigkeit, kein System kollektiver Sicherheit zu schaffen, mussten Millionen von Menschen mit ihrem Leben zahlen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich schreibe dar\u00fcber, ohne die geringste Absicht, die Rolle des Richters zu \u00fcbernehmen, jemanden zu beschuldigen oder zu rechtfertigen, und erst recht nicht, um eine neue Runde internationaler, verbaler Konfrontationen auf historischen Gebiet zu initiieren, die Staaten und V\u00f6lker gegeneinander aufbringen kann. Ich glaube, dass die Suche nach einer ausgewogenen Bewertungen vergangener Ereignisse durch die akademische Wissenschaft unter Einbeziehung ma\u00dfgeblicher Wissenschaftlern aus verschiedenen L\u00e4ndern erfolgen sollte. Wir alle brauchen Wahrheit und Objektivit\u00e4t. Ich f\u00fcr meinen Teil habe meine Kollegen immer zu einem ruhigen, offenen, vertrauensvollen Dialog, zu einem selbstkritischen, unvoreingenommenen Blick auf die gemeinsame Vergangenheit aufgerufen. Ein solcher Ansatz wird es uns erm\u00f6glichen, die damals gemachten Fehler nicht zu wiederholen und eine friedliche und erfolgreiche Entwicklung f\u00fcr die Zukunft gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Viele unserer Partner sind jedoch noch nicht zur Zusammenarbeit bereit. Im Gegenteil, indem sie ihre Ziele verfolgen, erh\u00f6hen die Zahl und das Ausma\u00df der medialen Angriffe gegen unser Land, um uns zu zwingen, uns zu entschuldigen. Damit wir uns schuldig f\u00fchlen, verbreiten sie heuchlerische und politisierte Erkl\u00e4rungen. So warf die vom Europ\u00e4ischen Parlament angenommene Entschlie\u00dfung \u201e\u00dcber die Bedeutung der Bewahrung der historischen Erinnerung f\u00fcr die Zukunft Europas\u201c vom 19. September 2019 der UdSSR direkt \u2013 zusammen mit Nazi-Deutschland \u2013 die Entfesselung des Zweiten Weltkriegs vor. Nat\u00fcrlich findet sich dort kein Wort \u00fcber M\u00fcnchen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich denke, dass solche \u201ePapiere\u201c, ich kann diese Entschlie\u00dfung nicht als Dokument bezeichnen, mit all der offensichtlichen Erwartung eines Skandals, eine gef\u00e4hrliche reale Bedrohungen bedeuten. Schlie\u00dflich wurde sie von einem hoch angesehenen Gremium angenommen. Und was hat das gezeigt? So traurig es ist, das ist die bewusste Politik der Zerst\u00f6rung der Weltordnung der Nachkriegszeit, deren Schaffung eine Frage der Ehre und Verantwortung der L\u00e4nder war, deren Vertreter heute f\u00fcr diese verlogene Erkl\u00e4rung gestimmt haben. Auf diese Weise haben sie die Hand gegen die Ergebnisse des N\u00fcrnberger Tribunals erhoben, gegen die Bem\u00fchungen der internationalen Gemeinschaft, die nach dem siegreichen Jahr 1945 universelle, internationale Institutionen geschaffen haben. Ich m\u00f6chte in diesem Zusammenhang daran erinnern, dass der Prozess der europ\u00e4ischen Integration, in dem die entsprechenden Strukturen, einschlie\u00dflich des Europ\u00e4ischen Parlaments, geschaffen wurden, nur durch die Lehren aus der Vergangenheit, durch ihre klaren rechtlichen und politischen Bewertungen erm\u00f6glicht wurde. Und diejenigen, die diesen Konsens absichtlich in Frage stellen, zerst\u00f6ren die Grundlagen des gesamten Nachkriegseuropas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neben der Bedrohung der Grundprinzipien der Weltordnung gibt es auch eine moralische Seite. Die Verspottung und die Verh\u00f6hnung des Gedenkens sind abscheulich. Die Abscheulichkeit ist absichtlich, heuchlerisch und bewusst, wenn Erkl\u00e4rungen zum 75. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs alle Mitglieder der Anti-Hitler-Koalition, mit Ausnahme der UdSSR, auflisten. Die Abscheulichkeit kann feige sein, wenn Denkm\u00e4ler, die zu Ehren der K\u00e4mpfer gegen den Nationalsozialismus errichtet wurden, abgerissen werden, wenn so besch\u00e4mende Aktionen mit falschen Parolen gegen eine unerw\u00fcnschte Ideologie und eine angebliche Besetzung gerechtfertigt werden. Die Abscheulichkeit kann blutig sein, wenn diejenigen, die gegen Neonazis und die Erben von Bandera sind, get\u00f6tet und verbrannt werden. Ich wiederhole es: Die Abscheulichkeit manifestiert sich auf unterschiedliche Weise, aber sie bleibt trotzdem ekelhaft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Vergessen der Lehren der Geschichte kommt uns unweigerlich teuer zu stehen. Wir werden die Wahrheit auf der Grundlage dokumentierter, historischer Tatsachen entschieden verteidigen, und wir werden weiterhin ehrlich und unvoreingenommen \u00fcber die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs sprechen. Das ist das Ziel des gro\u00dfen Projektes zur Schaffung der gr\u00f6\u00dften Sammlung von Archivdokumenten, Film- und Fotomaterial zur Geschichte des Zweiten Weltkriegs und der Vorkriegszeit in Russland. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Als Mensch, der sich f\u00fcr Geschichte interessiert und auch Russisch und Deutsch spricht, freue ich mich schon sehr darauf, wenn dieses neue Zentrum seine T\u00fcren \u00f6ffnet die Dokumente der \u00d6ffentlichkeit an einem Ort zug\u00e4nglich gemacht werden<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Arbeit daran ist bereits im Gange. Viele neue, neu gefundene, deklassifizierte Materialien wurden auch bei der Vorbereitung dieses Artikels verwendet. In diesem Zusammenhang kann ich in aller Verantwortung feststellen, dass es keine Archivdokumente gibt, die die Absicht der Sowjetunion best\u00e4tigen w\u00fcrden, einen Pr\u00e4ventivkrieg gegen Deutschland zu starten. Ja, die sowjetische Milit\u00e4rf\u00fchrung hielt sich an die Doktrin, dass die Rote Armee im Falle einer Aggression den Feind schnell zur\u00fcckwerfen, in die Offensive gehen und den Krieg auf feindlichem Territorium f\u00fchren wird. Solche strategischen Pl\u00e4ne bedeuteten jedoch nicht die Absicht, Deutschland als erstes anzugreifen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nat\u00fcrlich stehen Historikern heute Dokumente der milit\u00e4rischen Planungen, Weisungen des sowjetischen und deutschen Oberkommandos zur Verf\u00fcgung. Und schlie\u00dflich wissen wir, wie sich die Ereignisse in der Realit\u00e4t entwickelt haben. Aus der H\u00f6he dieses Wissens reden viele Menschen \u00fcber Fehler, Fehleinsch\u00e4tzungen der milit\u00e4rischen und politischen F\u00fchrung der L\u00e4nder. Ich sage in diesem Zusammenhang nur eines: Zusammen mit einem riesigen Strom aller m\u00f6glichen Falschinformationen erhielten die sowjetischen F\u00fchrer wahre Informationen \u00fcber die bevorstehende Aggression der Nazis. Und in den Vorkriegsmonaten wurden Schritte unternommen, um die Kampfbereitschaft des Landes zu verbessern, einschlie\u00dflich der verdeckten Einberufung von Wehrpflichtigen und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen zu Sammelpunkten, der Verlegung von Reserven aus Milit\u00e4rbezirken im Landesinneren an die westlichen Grenzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Krieg kam nicht pl\u00f6tzlich, er wurde erwartet, man bereitete sich darauf vor. Aber der Schlag der Nazis kam mit in der Geschichte wirklich beispiellos zerst\u00f6rerischer Macht. Am 22. Juni 1941 stand die Sowjetunion der st\u00e4rksten, mobilisierten und am besten ausgebildeten Armee der Welt gegen\u00fcber, f\u00fcr die das industrielle, wirtschaftliche und milit\u00e4rische Potenzial fast ganz Europas arbeitete. An dieser t\u00f6dlichen Invasion nahm nicht nur die Wehrmacht teil, sondern auch die Satelliten Deutschlands, die Truppen vieler anderer Staaten des europ\u00e4ischen Kontinents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Schlimmste milit\u00e4rische Niederlagen brachten das Land 1941 an den Rand der Katastrophe. Die Wiederherstellung der Kampff\u00e4higkeit und Kontrolle erforderte au\u00dfergew\u00f6hnliche Methoden, eine allgemeine Mobilisierung, die Einspannung aller Kr\u00e4fte des Staates und des Volkes. Bereits im Sommer 1941 begann unter feindlichem Beschuss die Evakuierung von Millionen von B\u00fcrgern, Hunderten von Fabriken und Produktionsst\u00e4tten in den Osten des Landes. In k\u00fcrzester Zeit wurde im hinteren Bereich die Produktion von Waffen und Munition etabliert, die im ersten milit\u00e4rischen Winter an die Front gelangten und 1943 die Zahlen der milit\u00e4rischen Produktion Deutschlands und seiner Verb\u00fcndeten \u00fcbertraf. In anderthalb Jahren hat das sowjetische Volk geschafft, was unm\u00f6glich schien, sowohl an der Front, als auch im Hinterland. Und es ist immer noch schwer zu verstehen, sich schwer vorzustellen, welche unglaublichen Anstrengungen, Mut und Hingabe diese gr\u00f6\u00dften Errungenschaften erfordert haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gegen die m\u00e4chtige, bis an die Z\u00e4hne bewaffnete, kaltbl\u00fctige Invasionsmaschinerie der Nazis erhob sich die gigantische Kraft der sowjetischen Gesellschaft, vereint durch den Wunsch, das Heimatland zu sch\u00fctzen, sich am Feind zu r\u00e4chen, der das friedliche Leben, Pl\u00e4ne und Hoffnungen der Menschen zertrampelt hatte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nat\u00fcrlich waren w\u00e4hrend dieses schrecklichen, blutigen Krieges einige Menschen von Angst, Verwirrung und Verzweiflung besessen. Es gab Verrat und Desertation. Die gewaltt\u00e4tigen Verwerfungen, die in der Sowjetunion durch die Revolution und den B\u00fcrgerkrieg verursacht worden sind, der Nihilismus, die Schikanierung der nationalen Geschichte, der Traditionen, des Glaubens, die die Bolschewiki vor allem in den ersten Jahren nach ihrer Macht\u00fcbernahme zu erzwingen versuchten, machten sich bemerkbar. Aber die allgemeine Haltung der sowjetischen B\u00fcrger und unserer Landsleute, die sich nach dem Zerfall der Sowjetunion im Ausland wiederfanden, war eine andere: das Mutterland zu besch\u00fctzen und zu retten. Es war ein echter, unaufhaltsamer Impuls. Die Menschen suchten Unterst\u00fctzung in wahrhaft patriotischen Werten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Nazi-\u201eStrategen\u201c waren \u00fcberzeugt, dass ein riesiger, multinationaler Staat leicht in sich zusammenfallen w\u00fcrde. Es wurde erwartet, dass der pl\u00f6tzliche Krieg, seine R\u00fccksichtslosigkeit und unertr\u00e4glichen H\u00e4rten unweigerlich die inter-ethnischen Beziehungen versch\u00e4rfen w\u00fcrden und das Land zerst\u00fcckelt werden k\u00f6nnte. Hitler sagte direkt: \u201eUnsere Politik gegen\u00fcber den V\u00f6lkern, die die weiten Weiten Russlands bewohnen, sollte darin bestehen, jede Form von Meinungsverschiedenheiten und Spaltung zu f\u00f6rdern.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doch von den ersten Tagen an wurde klar, dass dieser Plan der Nazis scheiterte. Die Festung Brest wurde von Soldaten von mehr als drei\u00dfig Ethnien bis zum letzten Blutstropfen verteidigt. W\u00e4hrend des Krieges \u2013 in gro\u00dfen, entscheidenden Schlachten und bei der Verteidigung jedes Br\u00fcckenkopfes, jedes Meters der Heimat \u2013 sehen wir Beispiele dieser Einheit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr Millionen von Evakuierten wurden die Wolgaregion und der Ural, Sibirien und der Ferne Osten, die zentralasiatischen Republiken und der Kaukasus zu ihrer Heimat. Ihre Bewohner haben ihr Letztes geteilt, haben jeden unterst\u00fctzt, den sie unterst\u00fctzen konnten. Die V\u00f6lkerfreundschaft und die gegenseitige Hilfe wurden f\u00fcr den Feind zu einer wirklich unzerst\u00f6rbaren Festung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei der Niederlage des Nationalsozialismus \u2013 was auch immer heute zu beweisen versucht wird \u2013 hat die Sowjetunion, die Rote Armee, den entscheidenden Beitrag geleistet. Es waren die Helden, die bis zum Ende in Bialystok und Mogilov, Umanya und Kiew, Wjasma und Charkiw gek\u00e4mpft haben. Die vor Moskau und Stalingrad, Sewastopol und Odessa, Kursk und Smolensk zum Angriff \u00fcbergegangen sind. Warschau, Belgrad, Wien und Prag wurden befreit. K\u00f6nigsberg und Berlin wurden gest\u00fcrmt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir treten f\u00fcr die wahre, unverkl\u00e4rte oder \u00fcbert\u00fcnchte Wahrheit \u00fcber den Krieg ein. Diese volkst\u00fcmliche, menschliche Wahrheit \u2013 hart, bitter und gnadenlos \u2013 wurde uns gr\u00f6\u00dftenteils von Schriftstellern und Dichtern gegeben, die durch das Feuer und die H\u00f6lle der Front gegangen sind. F\u00fcr meine, wie f\u00fcr andere Generationen, haben ihre ehrlichen, tiefgr\u00fcndigen Geschichten und Romane, die durchdringende \u201eLeutnant-Prosa\u201c und die Gedichte f\u00fcr immer ihre Spur in der Seele hinterlassen. Sie wurden zu einem Testament, um die Veteranen zu ehren, die alles in ihrer Macht Stehende f\u00fcr den Sieg getan haben und um denjenigen zu gedenken, die auf den Schlachtfeldern geblieben sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch heute sind die einfachen und gro\u00dfartigen Zeilen von Alexander Twardovskys Gedicht \u201eIch wurde vor Rzhev get\u00f6tet\u2026\u201c, die den Teilnehmern der blutigen, brutalen Schlacht des Gro\u00dfen Vaterl\u00e4ndischen Krieges im zentralen Teil der sowjetisch-deutschen Front gewidmet sind, ersch\u00fctternd. Alleine die Rote Armee verlor von Oktober 1941 bis M\u00e4rz 1943, einschlie\u00dflich der Verwundeten und Vermissten, 1.342.888 Menschen w\u00e4hrend der K\u00e4mpfe um die Stadt Rzhev. Ich nenne diese, aus Archivquellen gesammelte, schreckliche, tragische und noch lange nicht vollst\u00e4ndige Zahl zum ersten Mal, um das Andenken an die ber\u00fchmten und die namenlosen Helden zu w\u00fcrdigen, \u00fcber die in den Nachkriegsjahren aus verschiedenen Gr\u00fcnden zu Unrecht wenig oder gar nicht gesprochen wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich erw\u00e4hne noch ein weiteres Dokument. Es ist der Bericht der Internationalen Reparationskommission unter der Leitung von Maysky, der im Februar 1945 erstellt wurde. Die Aufgabe der Kommission war es, die Formel zu bestimmen, nach der das besiegte Deutschland die Siegerm\u00e4chte entsch\u00e4digen sollte. Die Kommission kam zu dem Schluss: \u201eDie Zahl der Soldaten, die Deutschland an der sowjetischen Front einsetzte, \u00fcbersteigt die Zahl deutscher Soldaten an allen anderen verb\u00fcndeten Fronten mindestens um das Zehnfache. Die sowjetische Front band auch vier F\u00fcnftel der deutschen Panzer und etwa zwei Drittel der deutschen Flugzeuge.\u201c Insgesamt trug die UdSSR etwa 75 Prozent aller milit\u00e4rischen Anstrengungen der Anti-Hitler-Koalition. W\u00e4hrend des Krieges \u201ezermahlte\u201c die Rote Armee 626 Divisionen der \u201eAchsen\u201c-L\u00e4nder, 508 von waren deutsche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 28. April 1942 erkl\u00e4rte Roosevelt in seiner Ansprache an die amerikanische Nation: \u201eRussische Truppen haben mehr Soldaten, Flugzeuge, Panzer und Kanonen unseres gemeinsamen Feindes zerst\u00f6rt und zerst\u00f6ren sie weiterhin, als alle anderen Nationen zusammengenommen.\u201c Churchill schrieb in einem Brief an Stalin am 27. September 1944, dass \u201ees die russische Armee war, die der deutschen Kriegsmaschine dem Mut genommen hat\u2026\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese Einsch\u00e4tzung ist in der ganzen Welt auf Resonanz gesto\u00dfen. Denn in diesen Worten steckt die gro\u00dfe Wahrheit, die damals niemand in Frage gestellt hat. Fast 27 Millionen Sowjetb\u00fcrger sind an den Fronten, in deutscher Gefangenschaft, an Hunger und Bombenangriffen, in Ghettos und \u00d6fen der NS-Todeslager gestorben. Die UdSSR verlor jeden siebten B\u00fcrger, das Vereinigte K\u00f6nigreich verlor einen von 127 und die Vereinigten Staaten verloren einen von 320. Leider ist diese Zahl schwerer, irreparabeler Verluste der Sowjetunion immer noch nicht endg\u00fcltig. Die m\u00fchsame Arbeit, jeden Namen und das Schicksal jedes Toten festzustellen, dauert noch an: Soldaten der Roten Armee, Partisanen, Untergrundk\u00e4mpfer, Kriegsgefangene und Gefangene in Konzentrationslagern, Zivilisten, die von den Strafbataillonen vernichtet wurden. Das Schicksal jedes Einzelnen zu ermitteln, ist unsere Pflicht. Hier kommt den Teilnehmern der Bewegung f\u00fcr die Suche nach ihnen, den milit\u00e4risch-patriotischen und ehrenamtlichen Vereinigungen, sowie der elektronischen Datenbank \u201eErinnerung des Volkes\u201c auf Basis von Archivdokumenten eine besondere Rolle zu. Und nat\u00fcrlich ist eine enge internationale Zusammenarbeit erforderlich, um eine solche humanit\u00e4re Herausforderung zu l\u00f6sen. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: Viele zivilgesellschaftliche Organisationen in Russland suchen heute noch intensiv auf den Schlachtfeldern des Krieges nach den Opfern und versuchen, sie zu identifizieren, um ihren Familien mitzuteilen, welches Schicksal ihre Vorfahren hatten. Dabei wird auch das Schicksal der deutschen Opfer erforscht und ver\u00f6ffentlicht. Auch hierbei geht es nicht um \u201eanti-deutsche\u201c Tendenzen, es geht um die Aufarbeitung der Vergangenheit aller Opfer.<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Bem\u00fchungen aller L\u00e4nder und V\u00f6lker, die gegen den gemeinsamen Feind k\u00e4mpften, haben zum Sieg gef\u00fchrt. Die britische Armee verteidigte ihre Heimat vor der Invasion, k\u00e4mpfte gegen die Nazis und ihre Satelliten im Mittelmeer und in Nordafrika. Amerikanische und britische Truppen befreiten Italien und er\u00f6ffneten die Zweite Front. Die USA versetzten dem Aggressor im Pazifik m\u00e4chtige, verheerende Schl\u00e4ge. Wir erinnern uns an die enormen Opfer des chinesischen Volkes und an seine enorme Rolle bei der Zerschlagung der japanischen Militaristen. Wir vergessen nicht die K\u00e4mpfer des \u201eK\u00e4mpfenden Frankreichs\u201c, die die sch\u00e4ndliche Kapitulation nicht anerkannten und weiter gegen die Nazis k\u00e4mpften.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir werden auch immer dankbar sein f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der Alliierten durch die Bereitstellung von Munition, Rohstoffen, Nahrungsmitteln und Ausr\u00fcstung f\u00fcr die Rote Armee. Und sie war betr\u00e4chtlich, sie umfasste etwa sieben Prozent der gesamten milit\u00e4rischen Produktion der Sowjetunion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Kern der Anti-Hitler-Koalition nahm unmittelbar nach dem Angriff auf die Sowjetunion Gestalt an, als die Vereinigten Staaten und Gro\u00dfbritannien sie im Kampf gegen Hitlerdeutschland bedingungslos unterst\u00fctzten. W\u00e4hrend der Teheraner Konferenz von 1943 bildeten Stalin, Roosevelt und Churchill ein B\u00fcndnis der Gro\u00dfm\u00e4chte, vereinbarten die Entwicklung der Koalitionsdiplomatie, eine gemeinsamen Strategie im Kampf gegen die gemeinsame t\u00f6dliche Bedrohung. Die F\u00fchrer der Gro\u00dfen Drei wussten, dass die Vereinigung der industriellen und milit\u00e4rischen F\u00e4higkeiten der UdSSR, der Vereinigten Staaten und Gro\u00dfbritanniens eine unbestreitbare \u00dcberlegenheit \u00fcber den Feind schaffen wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Sowjetunion hat ihre Verpflichtungen gegen\u00fcber den Alliierten in vollem Umfang erf\u00fcllt und reichte stets eine helfende Hand. So unterst\u00fctzte die Rote Armee die Landung der anglo-amerikanischen Truppen in der Normandie durch die gro\u00df angelegte Operation \u201eBagration\u201c in Wei\u00dfrussland. Im Januar 1945 beendeten unsere Soldaten mit dem Erreichen der Oder die letzte m\u00e4chtige Offensive der Wehrmacht an der Westfront in den Ardennen. Und drei Monate nach dem Sieg \u00fcber Deutschland erkl\u00e4rte die UdSSR gem\u00e4\u00df dem Jalta-Abkommen Japan den Krieg und besiegte die millionenschwere Kwantun-Armee.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bereits im Juli 1941 erkl\u00e4rte die sowjetische F\u00fchrung, dass \u201edas Ziel des Krieges gegen die faschistischen Unterdr\u00fccker nicht nur darin besteht, die Bedrohung zu beseitigen, die \u00fcber unserem Land schwebt, sondern auch allen V\u00f6lkern Europas zu helfen, die unter dem Joch des deutschen Faschismus st\u00f6hnen.\u201c Mitte 1944 wurde der Feind aus fast dem gesamten sowjetischen Territorium gedr\u00e4ngt. Aber er musste in seinem Versteck besiegt werden. Und die Rote Armee begann eine Befreiungsmission in Europa und rettete auf Kosten sowjetischer Soldaten Hunderttausende Menschenleben anderer Nationen vor der Vernichtung und Versklavung des Holocaust.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist auch wichtig, die enorme materielle Hilfe, die die UdSSR den befreiten L\u00e4ndern bei der Beseitigung des Hungers leistete und bei der Erholung der Wirtschaft und der Infrastruktur gew\u00e4hrt hat, nicht zu vergessen. Sie tat dies zu einer Zeit, als Tausende von Orten von Brest \u00fcber Moskau bis zur Wolga in Schutt und Asche lagen. Zum Beispiel bat die \u00f6sterreichische Regierung im Mai 1945 die UdSSR um Hilfe bei Nahrungsmitteln, da sie \u201enicht wusste, wie sie in den n\u00e4chsten sieben Wochen, bis zur neuen Ernte, die Bev\u00f6lkerung ern\u00e4hren sollte\u201c. Die Vereinbarung mit der sowjetischen F\u00fchrung und dem Staatskanzler der Provisorischen Regierung der Republik \u00d6sterreich, Renner, Lebensmittel nach \u00d6sterreich zu schicken, bezeichnete er als \u201eAkt der Rettung\u201c, den \u201edie \u00d6sterreicher nie vergessen werden\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Alliierten haben gemeinsam den Internationalen Milit\u00e4rgerichtshof errichtet, um politische und Kriegsverbrecher der Nazis zu bestrafen. Seine Urteile setzten klare rechtliche Voraussetzungen zur Verfolgung von Verbrechen gegen die Menschlichkeit, wie V\u00f6lkermord, ethnische und religi\u00f6se S\u00e4uberungen, Antisemitismus und Fremdenfeindlichkeit. Das N\u00fcrnberger Tribunal verurteilte auch die Komplizen der Nazis und Kollaborateure verschiedener Couleur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieses besch\u00e4mende Ph\u00e4nomen gab es in allen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Solche \u201ePolitiker\u201c wie Petain, Quisling, Wlassov, Bandera, ihre Handlanger und Anh\u00e4nger, waren, obwohl sie sich als K\u00e4mpfern f\u00fcr nationale Unabh\u00e4ngigkeit oder Freiheit vom Kommunismus bezeichneten, Verr\u00e4ter und M\u00f6rder. In ihrer Unmenschlichkeit \u00fcbertrafen sie oft ihre Herren. Als Teil besonderer Strafregimenter f\u00fchrten sie bereitwillig menschenverachtendste Befehle aus. Sie tragen das Blut der Hinrichtungen von Babi Jar, das Massakers von Volyn, des verbrannte Khatyn, Aktionen zur Vernichtung von Juden in Litauen und Lettland an ihren H\u00e4nden. (<em>Anm. d. \u00dcbers.: 1943 haben ukrainische Einheiten, die mit des SS zusammengearbeitet haben, bei einem Massaker in Khatyn \u00fcber 150 Zivilisten abgeschlachtet<\/em>. <em>Der ungl\u00fcckliche Ort war im Krieg zweimal Schauplatz grausamer Massaker<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bis heute bleibt unsere Position unver\u00e4ndert: Die kriminellen Handlungen von Nazi-Komplizen k\u00f6nnen nicht gerechtfertigt werden, sie haben keine Verj\u00e4hrungfrist. Es ist daher r\u00e4tselhaft, wenn in einer Reihe von L\u00e4ndern diejenigen, die sich mit der Zusammenarbeit mit den Nazis befleckt haben, pl\u00f6tzlich mit Veteranen des Zweiten Weltkriegs gleichgesetzt werden. Ich halte es f\u00fcr inakzeptabel, die Befreier mit den Besatzern gleichzusetzen. Und die Verehrung von Nazi-Komplizen kann ich nur als Verrat am Gedenken an unsere V\u00e4ter und Gro\u00dfv\u00e4ter ansehen. Das ist ein Verrat an den Idealen, die die V\u00f6lker im Kampf gegen den Nationalsozialismus vereint haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Damals standen die F\u00fchrer der UdSSR, der Vereinigten Staaten und Gro\u00dfbritanniens ohne \u00dcbertreibung vor einer historischen Aufgabe. Stalin, Roosevelt und Churchill vertraten L\u00e4nder mit unterschiedlichen Ideologien, Zielen, Interessen und Kulturen, aber sie zeigten gro\u00dfen politischen Willen und erhoben sich \u00fcber die Gegens\u00e4tze und stellten die wahren Interessen der Welt an die erste Stelle. Daher konnten sie sich einigen und eine L\u00f6sung finden, die der gesamten Menschheit zugute kam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Siegerm\u00e4chte hinterlie\u00dfen uns ein System, das zur Quintessenz intellektueller und politischer Bestrebungen mehrerer Jahrhunderte wurde. Eine Reihe von Konferenzen \u2013 Teheran, Jalta, San Francisco, Potsdam \u2013 legte den Grundstein daf\u00fcr, dass die Welt trotz sch\u00e4rfster Gegens\u00e4tze seit 75 Jahren ohne globalen Krieg lebt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der historische Revisionismus, den wir jetzt im Westen erleben, insbesondere im Hinblick auf das Thema des Zweiten Weltkriegs und seine Folgen, ist gef\u00e4hrlich, weil er das Verst\u00e4ndnis der Prinzipien der friedlichen Entwicklung, die 1945 auf den Konferenzen von Jalta und San Francisco festgelegt wurden, grob verzerrt. Die wichtigste historische Errungenschaft von Jalta und anderen Entscheidungen dieser Zeit war es, sich auf die Schaffung eines Mechanismus zu einigen, der es den Gro\u00dfm\u00e4chten erm\u00f6glichte, bei der L\u00f6sung ihrer Differenzen im Rahmen der Diplomatie zu bleiben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das 20. Jahrhundert brachte totale und umfassende weltweite Konflikte und 1945 betraten auch noch Atomwaffen die Arena, die in der Lage waren und sind, die Erde zu zerst\u00f6ren. Mit anderen Worten: Die gewaltsame Regelung von Streitigkeiten wurde inakzeptabel gef\u00e4hrlich. Und die Sieger des Zweiten Weltkriegs verstanden das. Sie verstanden das und erkannten ihre Verantwortung gegen\u00fcber der Menschheit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die traurige Erfahrung des V\u00f6lkerbundes wurde 1945 ber\u00fccksichtigt. Der UNO-Sicherheitsrat wurde so erarbeitet, dass er als Garant des Friedens maximal handlungsf\u00e4hig war. So entstanden die St\u00e4ndigen Mitglieder des UNO-Sicherheitsrates, ihr Vetorecht, ihre Privilegien und ihre Verantwortung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Was ist das Vetorecht im UN-Sicherheitsrat? Um es ganz offen zu sagen: Das ist die einzig vern\u00fcnftige Alternative zu einem direkten Konflikt zwischen den gro\u00dfen L\u00e4ndern. Es ist die Aussage einer der f\u00fcnf M\u00e4chte, dass eine L\u00f6sung f\u00fcr sie inakzeptabel ist, ihren Interessen widerspricht. Und die \u00fcbrigen L\u00e4nder akzeptieren das, auch wenn sie anderer Meinung sind, und f\u00fchren keine einseitigen Aktionen durch. Das bedeutet, dass Sie auf jeden Fall nach Kompromissen suchen m\u00fcssen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die neue globale Konfrontation begann fast unmittelbar nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und war zuweilen sehr heftig. Und die Tatsache, dass sich der Kalte Krieg nicht zum Dritten Weltkrieg entwickelte, best\u00e4tigt \u00fcberzeugend die Wirksamkeit der von den Gro\u00dfen Drei geschlossenen Abkommen. Die bei der Gr\u00fcndung der UNO vereinbarten Verhaltensregeln erlaubten es, Risiken zu minimieren und die Konfrontationen der Zukunft unter Kontrolle zu halten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nat\u00fcrlich sehen wir, dass das UN-System jetzt unter Spannungen arbeitet und nicht so effektiv ist, wie es sein k\u00f6nnte. Aber die UNO erf\u00fcllt immer noch ihre Hauptaufgabe. Die Grunds\u00e4tze des UN-Sicherheitsrates sind ein einzigartiger Mechanismus zur Verhinderung eines gro\u00dfen Krieges oder eines globalen Konflikts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Forderungen, die man in den letzten Jahren h\u00f6rt, das Vetorecht abzuschaffen und die Sonderrechte der st\u00e4ndigen Mitgliedern des Sicherheitsrats zu beschneiden, sind daher unverantwortlich. Denn wenn dies geschieht, werden die Vereinten Nationen im Prinzip zum V\u00f6lkerbund werden, zu einem Treffen f\u00fcr leere Gespr\u00e4che, ohne jeglichen Einfluss auf die weltweiten Prozesse; Wie das geendet hat, ist bekannt. Genau deshalb sind die Siegerm\u00e4chte mit gro\u00dfer Ernsthaftigkeit an die Bildung eines neuen Systems der Weltordnung herangegangen, um die Fehler ihrer Vorg\u00e4nger nicht zu wiederholen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Schaffung eines modernen Systems der internationalen Beziehungen ist eines der wichtigsten Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs. Selbst die unvers\u00f6hnlichsten Gegens\u00e4tze \u2013 geopolitische, ideologische, wirtschaftliche \u2013 verhindern nicht, Formen friedlicher Koexistenz und Interaktion zu finden, wenn es daf\u00fcr den Willen gibt. Heute durchl\u00e4uft die Welt nicht ihre ruhigsten Zeiten. Alles \u00e4ndert sich: vom globalen Gleichgewicht von Macht und Einfluss, bis hin zu den sozialen, wirtschaftlichen und technologischen Grundlagen von Gesellschaften, Staaten und ganzen Kontinenten. In fr\u00fcheren Epochen liefen Verschiebungen dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung fast nie ohne gro\u00dfe milit\u00e4rische Konflikte ab, ohne einen Machtkampf um den Aufbau der neuen globalen Hierarchie. Dank der Weisheit und Weitsicht der politischen Pers\u00f6nlichkeiten der Alliierten M\u00e4chte war es m\u00f6glich, ein System zu schaffen, das extreme Entwicklungen bei historisch inh\u00e4renten Rivalit\u00e4ten der weltweiten Entwicklung verhindert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist unsere Pflicht, insbesondere die Pflicht der Vertreter der siegreichen M\u00e4chte des Zweiten Weltkriegs, sicherzustellen, dass alle, die politische Verantwortung tragen, daf\u00fcr sorgen, dass dieses System erhalten und verbessert wird. Heute, wie auch 1945, ist es wichtig, politischen Willen zu zeigen und gemeinsam \u00fcber die Zukunft zu diskutieren. Die Kollegen \u2013 Xi Jinping, Macron, Trump, Johnson \u2013 haben die russische Initiative, ein Treffen der Staats- und Regierungschefs der f\u00fcnf Atomm\u00e4chte \u2013 der st\u00e4ndigen Mitglieder des Sicherheitsrates \u2013 abzuhalten, unterst\u00fctzt. Wir danken ihnen daf\u00fcr und rechnen damit, dass das Treffen so bald wie m\u00f6glich stattfinden kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Was sind aus unserer Sicht die Themen des bevorstehenden Gipfels? Erst einmal w\u00e4re es, unserer Meinung nach, angebracht, Schritte zur Entwicklung kollektiver Ans\u00e4tze in der Weltpolitik zu er\u00f6rtern, offen \u00fcber Fragen der Friedenserhaltung, der St\u00e4rkung der globalen und regionalen Sicherheit, der Kontrolle strategischer Waffen, \u00fcber gemeinsame Anstrengungen zur Bek\u00e4mpfung des Terrorismus, des Extremismus und anderer dr\u00e4ngender Herausforderungen und Bedrohungen zu sprechen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein eigenes Thema auf der Tagesordnung des Treffens ist die Lage in der Weltwirtschaft, insbesondere die \u00dcberwindung der Wirtschaftskrise, die durch die Coronavirus-Pandemie verursacht wurde. Unsere L\u00e4nder ergreifen beispiellose Ma\u00dfnahmen, um die Gesundheit und das Leben der Menschen zu sch\u00fctzen, um die B\u00fcrger in schwierigen Lebenssituationen zu unterst\u00fctzen. Doch wie schlimm die Folgen der Pandemie sein werden, wie schnell sich die Weltwirtschaft von der Rezession erholen wird, h\u00e4ngt von unserer F\u00e4higkeit ab, als echte Partner offen und koordiniert zusammenzuarbeiten. Umso unannehmbarer ist es, die Wirtschaft in ein Instrument des Drucks und der Konfrontation zu verwandeln. Umweltschutz und Klimawandel, sowie die Sicherheit des globalen Informationsraums geh\u00f6ren zu den wichtigen Themen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die von Russland vorgeschlagene Agenda f\u00fcr den bevorstehenden F\u00fcnfer-Gipfel ist \u00e4u\u00dferst wichtig, nicht nur f\u00fcr unsere L\u00e4nder, sondern f\u00fcr die ganze Welt. Und zu allen Themen haben wir konkrete Ideen und Initiativen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es besteht kein Zweifel daran, dass der Gipfel Russlands, Chinas, Frankreichs, der Vereinigten Staaten und Gro\u00dfbritanniens eine wichtige Rolle bei der Suche nach gemeinsamen Antworten auf aktuelle Herausforderungen und Bedrohungen spielen und ein gemeinsames Engagement im Geiste der Allianz und ihrer hohen humanistischen Ideale und Werte zeigen wird, f\u00fcr die V\u00e4ter und Gro\u00dfv\u00e4ter Schulter an Schulter gek\u00e4mpft haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ausgehend auf dem gemeinsamen historischen Gedenken k\u00f6nnen und sollten wir einander vertrauen. Das wird eine solide Grundlage f\u00fcr erfolgreiche Verhandlungen und konzertierte Ma\u00dfnahmen zur Verbesserung der Stabilit\u00e4t und Sicherheit in der Welt, f\u00fcr den Wohlstand und das Wohlergehen aller Nationen bieten. Ohne \u00dcbertreibung ist dies unsere gemeinsame Pflicht und Verantwortung gegen\u00fcber der Welt, gegen\u00fcber der heutigen und den zuk\u00fcnftigen Generationen.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>gelesen: https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2020\/ueberraschender-inhalt-putins-artikel-ueber-den-weg-in-den-zweiten-weltkrieg-wurde-veroeffentlicht\/ Ende 2019 hat Putin angek\u00fcndigt, einen Artikel \u00fcber die Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges zu schreiben. Der sehr lange Artikel ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1251,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[952],"tags":[1227,1229,411,462,275,1228,145],"class_list":["post-1247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historisches","tag-2-weltkrieg","tag-gosser-sieg","tag-nazideutschland","tag-polen","tag-russland","tag-udssr","tag-versailler-diktat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland - in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft - Menschen mit gemeinsamen Zielen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland - in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft - Menschen mit gemeinsamen Zielen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"gelesen: https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2020\/ueberraschender-inhalt-putins-artikel-ueber-den-weg-in-den-zweiten-weltkrieg-wurde-veroeffentlicht\/ Ende 2019 hat Putin angek\u00fcndigt, einen Artikel \u00fcber die Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges zu schreiben. Der sehr lange Artikel ist [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Menschen mit gemeinsamen Zielen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-21T10:47:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-21T10:51:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/putin-georgien1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"47\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d56569903c7cfde8a461e502f545e576\"},\"headline\":\"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland &#8211; in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft\",\"datePublished\":\"2020-06-21T10:47:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-21T10:51:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/\"},\"wordCount\":9392,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/putin-georgien1.jpg\",\"keywords\":[\"2. Weltkrieg\",\"go\u00dfer Sieg\",\"Nazideutschland\",\"Polen\",\"Ru\u00dfland\",\"UdSSR\",\"Versailler Diktat\"],\"articleSection\":[\"Historisches\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/\",\"name\":\"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland - in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft - Menschen mit gemeinsamen Zielen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/putin-georgien1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-21T10:47:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-21T10:51:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d56569903c7cfde8a461e502f545e576\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/putin-georgien1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/putin-georgien1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland &#8211; in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/\",\"name\":\"Menschen mit gemeinsamen Zielen\",\"description\":\"Hand in Hand f\u00fcr Deutschland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mmgz.de\\\/Zeitung\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d56569903c7cfde8a461e502f545e576\",\"name\":\"Admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland - in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft - Menschen mit gemeinsamen Zielen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland - in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft - Menschen mit gemeinsamen Zielen","og_description":"gelesen: https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2020\/ueberraschender-inhalt-putins-artikel-ueber-den-weg-in-den-zweiten-weltkrieg-wurde-veroeffentlicht\/ Ende 2019 hat Putin angek\u00fcndigt, einen Artikel \u00fcber die Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges zu schreiben. Der sehr lange Artikel ist [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/","og_site_name":"Menschen mit gemeinsamen Zielen","article_published_time":"2020-06-21T10:47:58+00:00","article_modified_time":"2020-06-21T10:51:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":740,"url":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/putin-georgien1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"47\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/#\/schema\/person\/d56569903c7cfde8a461e502f545e576"},"headline":"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland &#8211; in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft","datePublished":"2020-06-21T10:47:58+00:00","dateModified":"2020-06-21T10:51:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/"},"wordCount":9392,"image":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/putin-georgien1.jpg","keywords":["2. Weltkrieg","go\u00dfer Sieg","Nazideutschland","Polen","Ru\u00dfland","UdSSR","Versailler Diktat"],"articleSection":["Historisches"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/","url":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/","name":"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland - in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft - Menschen mit gemeinsamen Zielen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/putin-georgien1.jpg","datePublished":"2020-06-21T10:47:58+00:00","dateModified":"2020-06-21T10:51:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/#\/schema\/person\/d56569903c7cfde8a461e502f545e576"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/putin-georgien1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/putin-georgien1.jpg","width":1200,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/75-jahre-nach-dem-grossen-sieg-gegen-nazi-deutschland-in-gemeisamer-verantwortung-gegenueber-der-geschichte-und-zukunft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"75 Jahre nach dem gro\u00dfen Sieg gegen Nazi-Deutschland &#8211; in gemeisamer Verantwortung gegen\u00fcber der Geschichte und Zukunft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/#website","url":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/","name":"Menschen mit gemeinsamen Zielen","description":"Hand in Hand f\u00fcr Deutschland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/#\/schema\/person\/d56569903c7cfde8a461e502f545e576","name":"Admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmgz.de\/Zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}